(POR CONSIDERARLO DE INTERES PUBLICO, REPRODUCIMOS A CONTINUACION UN ARTICULO QUE RELACIONADO CON UN COMENTARIO DE UN DIPUTADO Y LOS COMENTARIOS PUBLICADOS POR EL PERIODICO DIGITAL QUE LO PUBLICO.)
30 de Octubre del 2008, 6:22 PM
Diputado González Sánchez quiere cambiar el Himmo
Emilio Prud'Homme (Fuente externa)
SANTO DOMINGO (R. Dominicana).- Los avatares del Himno Nacional parecen no tener fin. Escritas sus letras por Emilio Prud’Homme en 1883, no fue oficializado sino en 1934 por Rafael Trujillo, quien por la naturaleza dictatorial de su régimen era el menos indicado para exaltar a la Patria.
Ahora, 125 años después de ser hecho público y 74 después de su reconocimiento oficial como canto nacional, al Himno le ha salido un corrector: el diputado reformista Luis José González Sánchez quiere cambiarles palabras a la primera, tercera, cuarta y novena estrofas.
González Sánchez desea que sus colegas congresistas secunden su propuesta de sustituir quisqueyano y quisqueyana por dominicano, patria y dominicana.
Una cosa parece ignorar el fecundo legislador: una, que su proyecto obligaría a cambiar el Artículo 97 de la Constitución según el cual el Himno Nacional es “invariable, único y eterno”. Pero como en el Congreso está depositado el proyecto de reforma quizá el senador pueda aprovechar la circunstancia y convertir esta en su aportación a la nueva Constitución.
Y aunque Prud’Homme, que en 1897 introdujo algunas correcciones a su texto original para imprimirle una mayor belleza lírica, ya no está entre los vivos ni haya pretendido convertir su poema patriótico en bien patrimonial, el legislador debería averiguar si acaso su proyecto no viola también el Capítulo XV del DR-CAFTA. Solo por si las moscas.
Nota de redacción: En la primera versión de esta información publicada ayer, se atribuyó a González Sánchez la condición de senador, cuando es diputado. Pedimos excusas a nuestros lectores por este error.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(LOS COMENTARIOS TAL Y COMO FUERON PUBLICADOS POR EL PERIODICO CLAVE DIGITAL)
El comentario fué enviado
De: m sanchez, santo domingo, D.N.
ohh pero de por dios.... hasta cuando... no hacen mas que ridiculizarnos y ridiculizarse... como siempre salen con estupideses... inepto.. cretinoo...
bueno como de todas manera.... no se puede creer mucho .. pues no piensan mucho... !!! BARBARASOOOOOO..
De: mtg, santo domingo
El parece que no sabe que el himno dominicano es el 2do himno mas bello a nivel mundial despues de la marsellesa...
De: Lynx, Santo Domingo
Yo me pregunto de donde sera ese tipo ? Dios , pero porke no se ocupan de otra cosa k no sea joder al pais!!
De: Nombredory, UbicaciónME.
Mensaje - Máximo 700 caracteres por persona como esa es que nos llaman BURRO. Pues en vez de hacer el trabajo a que son asignados, lo que buscan es sensacionalismo. Que se preocupe por sacar la delicuencia y pongan leyes mas drasticas a los ladrones que hacen politica para hacerse rico a costa del pueblo. Asaroso!
De: Rafael, Sto. Dgo
“invariable, único y eterno”. esas tres palabras lo dicen todo, es nuestro canto de adoracion a la patria y por que el Sr. Luis José González Sánchez se le antonja cambiarle algunas palabras deberiamos de estar feliz, creo que es ridiculo, absurdo simplemente pensar algo asi!!!!!
De: zoraida, santo domingoeste
por dios, hasta cuando estaremos oyendo cosas como esta,que esta pasando en la mente de ese funcionario es que aun no tienes funciones
De: Victor Manuel RamireZ, JARABACOA
Que pena,
1-Será Dominicano el Diputado GonzaleZ SancheZ?
2-Es de de la escuela del Dr. Joaquin Balaguer?
-Señor Diputado, perdone usted, pero, esta REPUBLICA DOMINICANA, es Quisquiya, la bella, LA DUARTE, SANCHEZ Y MELLA, la de los verdaderos PATRIOTAS luchadores por una verdadera causa sin ningun fin lucrativo...
-Veo que es reformista, PERO No creo que de los del Dr. Balaguer; porque a pesar de sus faltas, Amó la Patria, la Soberanía y muy sobretodo NUESTROS SIMBOLOS PATRIOS (Escudo, Bandera e Hinmo)...
En conclusion, Usted debe devisarse y DESISTIR de esa FALTA A LA NACION.
GRACIAS.
V.ML.R (Jarabacoa, RD)
De: Nombre Jose Cespedes, Ubicación NYC
Y de que piedra fue que salio este animal??? recordemos su nombre a la hora de votar.... por eso es que estamos como estamos.....
De: De Hector Geraldo, New York
Despues de leer tantas opiniones cabe resaltar que, hace un tiempo atras Ramon Orlando y otros maestros de musica quisieron, cambiarle la musica al himno nacional, ahora viene este estupido con esta...Queremos saber de que provincia viene el subsodicho animal, para yo ir y postularme para el puesto de senador en cualquier partido, para sacar a este animal que no sabe lo que es sentirse orgulloso de haber nacido en nuestra patria....Tomen nota y voten por cualquiera.....!!! Viva la Republica Dominicana...!!!!!!!
De: Francisco J., Moca
No es por ser el defensor del indefenso, pero debemos recordar que nada es eterno e invariable (por eso no estoy de acuerdo con el artículo 97 de la constitución). Recuerden que el 98.8% de los DOMINICANOS no entendemos nuestro Himno y por eso es que lo cantamos por cantar y no con el corazón, si quieren darse cuenta, pídanle un resumen a sus hijos o a cualquier persona de la calle. Además recordemos que Al igual que los haitianos somos QUISQUEYANOS, ya que compartimos con ellos nuestra QUISQUEYA BELLA; entonces debemos identificarnos, en las estrofas, como DOMINICANOS y no, como Quisqueyanos, ya que los haitianos entrarían en ese renglón. O acaso eso es lo que quiso Don Emilio.
De: Sabrina De la Cruz, Santo Domingo, D.N.
Pero es que los diputados no tienen proyectos suficientes pendientes, que bien podrian favorecer a sus representados, como para andar con esta va.... del himno a estas alturas???? Que irreverente!!!
De: Paola, Sto. Dgo.
Y yo me pregunto: hasta donde carajos es ke vamos a llegar. Esto es el colmo de los colmos primero, el Himno es una canción solemne ke nos ha representado por muchos años y es una gra barrabazada ke a estas alturas de juego se kiera cambiar por "dominicano". Segundo, pienso ke hay problemas muchisimo mas grandes ke cambiar el Himno como por ejemplo: LOS APAGONES, LA FALTA DE AGUA, EL DESEMPLEO, LA EDUCACION, SALUD, LA DELINCUENCIA.
Lo grande del caso es ke nosotros trabajamos para ke a ese pedazo de bestia le paguen para hacer esta clase de animaladas. Esto es el colmo!!!!!
Espero ke esta noticia sea una broma y ke el día de los inocentes se haya adelantado.
De: Miguel , Zapata
Deben de presentar esta propuesta en television para conocer las caras de todos los ANIMALES que apoyan esta VAGABUNDERIA.
Hasta que no se castiguen a los traidores, los buenos y nobles dominicanos siempre seremos victima de sus maquinaciones.
De: Max, Bronx
yo en realidad no me sorprende para nada... amigos lectores dominicanos, preparense para lo que viene: cambio de color a la bandera, agregar dos o tres mas padres de la patria y posiblemente tambien cambien el idioma oficial, realmente con esa partida de burros con corbatas de congresistas que nos gastamos como dije antes, NO ME SORPRENDE !
De: william colon, mao valverde
mejor es que sometan anteproyectos que estimulen la creacion de nuevos empleos
De: esteban, santo domingo
senador porque no propone que se bajen los sueldos y los beneficios que tienen ustedes? eso si seria algo muy patriotico
De: pipon, santo dominingo
a lo mejor quiere cambiarle la musica y ponerle un mambo o regueton, ese animal tiene que estar en crack
De: Simon, Santo Domingo
Hay cosas mucho mas importantes por la cual una persona puede pasar a la historia. El himno nacional, es y debe ser, como lo ha sido hasta el momento, nuestro emblema que nos identifica... Si el senador quiere que se le recuerde en la historia; que se ponga a hacer obras de bien en favor del pueblo dominicano que tanto lo necesita, especificamente de la clase mas desposeida.
De: moises, italia
Nuestro Himno es "unico,variable y eterno" Emilio PrudHome se tiene que estar revorcandose en su tumba...Mister Gonzales respete un poco mas
De: RAMON CASTRO, FRANCIA
si cambiamos nuestro himno nacional por el deseo de un loco senador que le ensenaremos a nuestros hijos aqui de nuestra cultura que se puede hacer loque le de la gana tambien a un loco senador que piensa en ser aristocrata diganle a ese hombre que se ponga a trabajar en otra cosa mejor el no save lo lindo que sevio cantar el himno nacional devajo delos campos elicios en paris y tener nuestra bandera en mano para venir con cambios
De: chorizo, Madrid
Eso es lo que es este señor un chorizo!!!! asi ni mas....no se por que quieren borrar todas las cosas que recuerdan nuestra ascendencia taina asi como el cambio de nombre a salcedo, por no gastarse cuarto en un monumento digno de las hermanas mirabal le cambian el nombre a la provincia y ya esta por que no se pide cierto nivel academico para ser diputado ya toy jarto de ver burros regalando cervesa para gobernar y forrarse a costillas del pueblo.....no dejemos que nos roben nuestra historia
De: Nombre Raphael, Ubicación Holanda
miercoles que bahina esta, pues esto tipo pienzan que cambiando el himno se resuerben los problemas del pais,
esto hijo de su may que se pongan a trabajar y ayudar las gente pobles, que mejor se ponga a obligar a que bajen los pasaje y los producto de primera necesidad.
ese los que es un maca chicle, vive lejo, come solo,vuela patio, tumba polvo, limpia tumba,bana muerto, recojio. etc, etc......
De: Luis Antonio, España
Pero y es que no hay alguna maner de hacer que lo despidan del cargo porque una persona con semejante propueste no puede ocupar un cargo publico tan importante.
De: Rafael Tavares, Nueva York
Cual sera el prblema del "laborioso" congresista con Quisqueya? Si a el le molesta que venga a trabajar en una fabrica en Filadelfia y entendera nuestro orgullo de ser hijos de Quisqueya!
De: Nombre kelvin, Ubicación bronx
Mensaje - Máximo 700 caracteres no lo curpen es k son persona sin experiencia lak tiene el senado y por eso el kiere aser eso pork el piensa k el es dio del pais por favol pongase a trabajar
De: FRANKLIN, SANTO DOMINGO
En el pais del faraon Leonel Fernandez todo esto puede suceder y mas.. no lo duden que si le ponen una palabrita para exaltar a leonel de nada lo aprueban los comesolos...
De: Lindsay, New Jersey
La verdad es que en mi pais se ve de todo, no somos capaces de mantener un amor constante a la patria, los jovenes de hoy en dia no saben que el himno pasa mas alla de "otras tantas ser libre sabra" y ahora salta este juan de los palotes con que es necesario cambiarlo. Inviertan en programas de educacion moral y civica, promuevan el amor a lo dominicano, luchen contra la maldita transculturacion, enaltezcan los simbolos patrios, nuestra cocina, nuestra musica, nuestra cultura y dejen de estar tratando de descubrir el hilo en bollo.....personalmente al senador: CALLESE AHORA ANTES QUE META MAS LA PATA.....BARBARASO
De: rotonto, la romana
no es un juego la droga que venden en el pais es de mala calidad y hace que los que la consuman hablen pendejadas como lo que dise este burro llamado gonsalez sanchez.que buen marrano por eso es q somos un pais subdesarrollado.que pena que dios nos proteja.
De: Benjamin, Ney York
No quiero escribir pero no me aguanto voy a tener que decir algo para dormir bien
Ese tipo no sabe que nosotros los dominicano se no puede hacer de todo y todo lo aguantamos pero que no se metan con nuestro Himno y nuestra bandera por que eh como
Si no nos dieran una puñala o como si no matan una familia, somos bien débiles con esa dos cosa
De: Nombre robert, Ubicación santo domingo
Mensaje con razon le dicen putico.
De: Nombre tico, Ubicación santo domingo Me cojan pauta para que a ese mal llamado senador no se vuelva a elegir ni para alcalde pedaneo. con el perdon de los alcaldes que estoy seguro tienen mas concepto que el. animal.
De: German Benitez, New York
Señor senador le voy a hacer un llamado a el uso de su materia gris, como joven que soy y no me equivoco nuestro himno nacional esta etnre los 7 mas bellos del mundo no quiero exagerar pero si no me equivoco la marsellesa (himno de francia) y despues el de nosotros. senador no sea tan imbecil ah pero imaginese usted me gustaria que hicieran un maldito formato para pre seleccionar las carreras de funcionarios politicos y cuando hablo de carrera no son de caballos que le podemos exigir a un loco asi que a lo mejor tiene un titulo profesional al vapor.
PAPA DIOS HAZSNOS EL MILAGRO RESUSITANOS A TRUJILLO 6 MESES PA VE SI SE ARREGLA ESTA CHARLATANERIA DE PAIS.
De: G. REYES., TORONTO. CANADA.
Aunque siempre he escuchado que el termino Quisqueyano incluye a todos los habitantes de la isla (dominicanos y haitianos) creo que El Himno Nacional es una pieza historica y por tanto debe ser dejado como esta. Cambiarle algunas palabras seria faltarle el respeto al maestro Emilio Prudhome. De todas maneras los dominicanos sabemos a quien se referia su autor cuando dijo "Quisqueyanos valientes alcemos.........".
De: Nombre, Ubicación
señores y es un senador ! que burro
De: Luis castillo, La vega
Creo que tiene que estar loko tanto trabajo que hay y tambien creo queno fue para la escuela ese señor como se atreve a Hablar una cosa tan ridicula...BURRROOOO!!!!!
De: Richard, new jersey
coño en el pais no hay trabajo que hacer que ese legislador esta pensando en eso. Por loco como ese es que el pais no progresa ponganse a trabajar y tratar de hacer algo por el pais y no por la patria... inutieles
De: Erick, Distrito Nacional
Estoy seguro que el Sr. Senador no se sabe la constitucion y no sabe lo de ese capitulo. Lo que mas me da cuerda es que ese Sr. Cobra de los cuartos que yo me gano.
De: Enrique, USA
Yo te digo ati que abese el dominicano no piensa.. cuando viene aver el cree que sera reconosido por siempre WAO el hombre k cambio el hinno nacional fue fulano.... mire hermano pongase a trabajar de verda y deje de ta jodiendo con la patria que hay muchos dominicanos que son bien orgulloso con esas cosas y yo soy uno de esos Buen MMG ponte a joder con mi vaina.............
De: Manuel, Santiago
Ñame, batata, yuca, yautía........en fin, QUE VIVERE de senador nos gastamos !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
De: Re@dyToGo, Sto dgo
no no no no , pero a esa bestia , deberian de ponerla en la plaza d la bandera ,y to el k pase k le cante el hinmo y le entre a palo....
De: Noris Pimentel, Santo Domingo
Eso quiere decir que este pobre hombre no tiene oficio, ni proyectos ni compromisos con la gente que voto por el. Es una manera de pasar el tiempo en el senado. Pobre hombre.
De: Nombre, Ubicación
eso quiere decir que este hombre no tiene oficio, ni ningun proyecto o compromiso con la gente que voto por el. el pobre.
De: Nombrejose, Ubicaciónusa
Srs. el senador debe de explicar el porque del cambio y luego debatimos., porque cuando entonamos las notas del himno nacional Decimos.: quisqueyanos ., para los haitianos quisqueya es el nombre que los aborigenes le daban a la isla , luego de la llegada de los espanoles la nombran ispaniola. , entonces estamos llamando a los hijos de quisqueya ( haitianos y dominicanos )a entonar las notas de nuestro himno..., recuerden que a los dominicanos no le gusta la idea de que la isla es una e indivisible., entonces empecemos a cambiar las cosas desde ahora....
De: Pedro, Santo Domingo
Lo grande del caso es que lo mejor, él piensa que "se la tá comiendo". Que se ponga a trabajar, que para eso contriuimos!! Qué Barbaridad!
De: Nombre, Ubicación
Lo grande del caso es que lo mejor, él piensa que "se la tá comiendo". Que se ponga a trabajar, que para eso contriuimos!! Qué Barbaridad!
De: Diannes, Manhattan
Jamas pense que alguna persona se le podria ocurrir algo tan fuera de lo incorrecto y anti patria. Es lo unico que faltaba! que una "persona" pueda pensar que tiene el derecho de hacer cambios a nuestro Himno Nacional. Es el mas hermoso himno.
Debemos de tener un poco de respeto por nuestro pais, bandera y nuestro simbolos patrios. Talves a este senador nunca le han ensenado de que se trata el respeto a los simbolos patrios. No vivo en RD y eso me ha ensenado amar a mi pais aun mas y sentirme aun mas orgullosa de poder ser llamada Dominicana. Espero en Dios que ahora no quiera cambiar la bandera tambien...y mas aun que no haya otras "personas" que quieran apoyar este insulto a nuestro pais.
De: LEO VILLALONA, NEW YORK
Pero esto es el colmo tantas cosas que hay trabajar en mi pais y este legislador se vienes a coger con hacer esto........ Por dios TRUJILLO dondes tu estas que no resucitas???????????????
De: pedrito el de los mina, new york
acefalo y esto es solo un ejemplo del porque nuestro pais esta como esta, y en un pais que modifica la constitucion por complacer al governante de turno que mas se puede esperar.
De: ERNESTO, NEW YORK
ALGUNA VEZ ESTE ANIMAL SE HA DETENIDO AL ESCUCHAR NUESTRO BELLO HIMNO, QUE BUENO ES COBAR SIN TRABAJAR BUEN VAGO (TMM)
De: UNDominicano, Debajo de la cama
Me gustaria conocer los dotes de escritor de tal legislador, que me deje saber su amplia bibliografia musical que haya escrito ... Y me imagino que es porque quiere agregarle algo relacionado a su gran lider Balaguer... La historia no se cambia tan facil sr. senador
De: luichi, SANTO DOMINGO
Este señor lo que deberia es estar haciendo lo mismo que el senador de Bani ,denunciando narcos y no haciendo el ridiculo buscando notoriedad con algo que el no sabe, apuesto que no ha escuchado el himno con el corazon , sino con el bolsillo, lo escuche cuando dijo que el Sr. Prudhomme tuvo un lapsus, a ver si en las figuras literarias eso existe ,pero esta bueno que nos pase por estar llevando payasos al congreso.
De: yinin perezTu nombre, bronx
PERO VEN ACA ESTE TIPO QUE LO QUE LE PASA
De: fiurer viazhezla, santo domingo
Peo carajo ese señor esta mas chiflado k todos los locos de la ciudad, cambiar,modicar alguna palabra del himno mas bello del mundo pero señor usted no ve k esa es una pieza que debe permanecer eternamente invariable, e inaltera, al que ahy que modificar es a usted que esta mal de su cabeza.
De: junior , navarrete
Mensaje pero la verdad es k uno escucha cosas fuera de orden legislador: con todo el rspeto k merese usted no sabe lo que esta hablano... EN MI PUEBLO LE DISEN A COSAS ASI USTED ESTA EN YEIBA.
De: Maria Escano, New Jersey, EU
Parece mentira que habiendo muchas cosas que modificar, este Sr. quiera modifecarles las letras a nuestro himno nacional, que esta entre los mas bellos del mundo.
Porque no trata de sobresalir siendo original y creando algo nuevo. y no apollandose en las obras de los demas?
De: Luis Calandria, Bonao
A este señor Diputado no le queda tiempo de vida para aprender sobre el surgimiento de los Estados Nacacionales ni por qué cuando surgen como tales y se transforman en Repúblicas buscan simbologías que expresen esas rupturas históricas.
Perdón, tampoco creo que pueda entender lo de "rupturas históricas". Eso sí, claro que entiende lo de pillaje histórico.
De: Ambriento Estrella, Samaná
Antes de averiguar esas cosas, ese diputado debería ir a la escuela formal, aprender Moral y Cívica, Historia Patria, a izar la bandera, a estudiar Historia Universal en especial la historia de las revoluciones burguesas y, luego, solo entonces pasar a entender el por qué las naciones y sus pueblos tienen bandera, himno nacional, etc.
De: saskia, RD
creo que con tantos problemas que tiene nuestra nacion, esta es una forma boba de justicar un sueldo, porque cambiar el que es considerado sino el mas, uno de los mas bellos himnos del mundo, por favor!! cual es el problema de este señor?
De: Alan, Santo Domingo
Si no tiene oficio que se vaya para su casa...
De: tomasito batista, bronx, ny usa
para el senor senador de la republica que el encontro hecha, hay muchas cosas en las usted puede ayudar a este pais que tiene mmmmuchisimmmmos problemas, por favor deje de comer platanos, y piense un poquito mas en algun problema y la posible solucinon, y deje tranquilo al hinno nacional dominicano, nos dara mucho problema aprender de nuevo la modificacion. dejese de pendeja
De: maria , ny
BURRO SR. GONZALEZ SANCHEZ, USTED NO TIENE LA MAS MINIMA IDEAS DE LOS VALORES PATRIOS... CREO QUE NO HA ESCUCHADO BIEN LAS NOTAS MUSICALES DE ESE HIMNO, SU BELLEZA ES INCALCULABRE E INIGUALABLE A OTROS.... DESARROLLE UN POCO MAS SU CEREBRO Y ESTUDIE UN POCO MAS QUE TENGA MAS EDUCACION HISTORICA . NO CREO QUE USTED ESTE CAPACITADO PARA SER SENDOR MAS BIEN UN BURRO
De: Nombrepedro, Ubicación
Mensaje - Máximo 700 caracteres todo los dias sale un loco que no encuetra que decir dejen eso como esta okey okey
De: Ambar, SD
Considero que esa persona es un inculto...al parecer no sabe que, con esas palabras que quiere cambiar, el himno dominicano es el numero 2 del mundo!! Es muy evidente que no conoce ni comprende la profundidad de esas palabras junto con el resto del himno...es evidente ademas, que no se ha detenido a analizar a profundidad lo que significa en su totalidad, el momento de la historia en que fue escrito, lo que estaba sucediendo en el pais...
De: niky, eeuu
Pero es que ese senador no tiene oficio en vez de estar cambiando letras del himno por que mejor no se pone proyectos de leyes para combair la pobreza el narcotrafico y la corrupcion que hay en el pais...
De: Maria, NYC
Dios mio!! A mi me duele la ESTUPIDEZ de GONZALEZ SANCHEZ!!! Mi hermano, agarre par de libros, lea, eduquese y despues postulese para senador. Ojala usted pueda leer el comentario y me haga caso...BURRROOOO!!!!!
De: johnny satiago, new york
señores ponganse de acuerdo ese senador tienen que llevarlo ya a el manicomio , ......como se le ocurre . solo el
De: Luis Uvinas, Italia
Oye, pero ese no se que decir, no tiene oficio, ese si que es un verdadero pelafustàn y de los màs grandes que hay. Pero còmo es posible tal propuesta, a ese lo que hay es que destituirlo y encerrarlo hasta que hieda a ajo. Abusador....